본문 바로가기

해외에서 보낸 시간 여행/문화,언어로 보는 헝가리27

헝가리어 안녕하세요, 안녕! 인사하기 헝가리어 안녕하세요, 안녕! 인사하기 다른 나라 언어를 배울 때 늘 회화 1장에는 그 나라 인사 표현이 있었다. 헝가리어 인사도 영어에서 처럼 아침, 점심, 저녁 인사말이 다르다. Good Morning, Good Afrernoon, Good Evening!이라고 하듯이 말이다. 우리나라에서야 어느 때나 '안녕하세요' '안녕'으로 통일되지만, 일상생활 속에서 그러한 표현은 좀 더 편한 사이나 친구 사이에서나 쓸법하다. 헝가리 실생활에서는 다양한 인사 표현이 있고 구글에 열심히 한글로 '안녕하세요'를 검색해 봤자, Hallo' 같은 잘 쓰지 않는 표현만 검색될 뿐이다. 아침, 점심, 저녁별로 다른 헝가리 인사 (공손한 표현/단순화) 1. 아침 인사 아침에 출근 했을 때, 우리야 뭐 '안녕하세요'로 통일되지.. 2023. 4. 15.
[헝가리어]여행에 좋은 기본 회화3(어디? 장소, 방향 찾기) 헝가리 여행에 좋은 기본 표현이 필요한 이유 헝가리어는 배우기 어려운 세계 5대 언어에 속한다고 한다. 내가 생각하기에 그 이유는 동사뿐 아니라 명사에 붙는 전치사까지 너무 많은 인칭 변화와 방향 변화 등이 있어서 이지 않을까 싶다. 그렇지만 또 조금만 용기를 내어 대화를 해 보면 어느 나라 언어가 다 그렇듯 현지인들이 알아서 잘 알아들어 주시긴 한다.^^;; 이 전편에서도 말했다 싶이 요즘 젊은 헝가리 세대들은 모르겠지만, 관광지에서 만나는 평범한 헝가리인들 대부분은 영어가 아주 유창하지 않을 것이고, 헝가리는 대표적으로 영어가 잘 통하지 않는 나라이기도하다. 도움이 필요한 순간에도 아마 그들은 동양인이 우리는 아랑곳 않고 당당히 헝가리어로 말을 걸어올지도 모른다. 그러니 여행에 필요한 한두 표현 정도.. 2023. 4. 7.
[헝가리어] 여행에 좋은 회화 2 (~주세요! , 식당에서) [헝가리어] 여행에 좋은 기본 회화 2 (~주세요!) 여행을 하다 상점을 가도 식당을 가도 주세요~! 란 말은 참 할 일이 많은 것 같다. 물론 웬만한 관광지의 상점에 있는 분들은 물건을 사고 파는데 필요한 영어 한두 마디씩은 다 하시지만 헝가리는 생각보다 영어가 그렇게 잘 통하는 나라는 아니다. 오랜 기간 공산주의 국가였기 때문에 학교에서 가르치는 제2 외국어도 러시아어였다고 한다. 또 바로 옆이 독일이라 독어나 러시아어를 공부하는 사람이 많았다고 한다. 그러니 영어가 안 통할 때를 대비해 여행 시 알아두면 좋은 표현을 소개한다. 식당, 상점등 원하는 것을 주세요! 헝가리어로 말하기 1. ~을 주세요. 표현 : Ke'rem (끼렘) 우선 Ke'rem만 알아두어도 어디서든 통할 것이다. 영어식으로 설명하.. 2023. 3. 28.
헝가리 쇼핑 거리의 화려한 유리잔 연주 (Ft.바치 거리, 아저씨는 아직도 있을까?) 헝가리 쇼핑 거리의 현란한 유리잔 연주 (Ft. 바치 거리와 연주자) ▣ 부다페스트 바치 거리 (Vaci utca/ Vaci st.) 헝가리의 수도 부다페스트를 남북으로 흐르는 아름다운 도나우강. 그 도나우강의 동쪽으로는 '바치 거리' (Va'ci utca)라는 부다페스트 대표 쇼핑의 거리가 있다. 우리나라의 명동과 같이 크고 작은 상점과 호텔, 레스토랑 등이 곳곳에 있는 젊은이들의 거리로 비교되곤 하지만, 우리나라에 비하면 그 규모가 그리 크진 않은 것 같다. 구글 지도 표시만 봐도 부다페스트 메리어트 호텔, 맥도날드, KFC 등 벌써 우리와 친숙한 브랜드가 많이 보인다. 시원한 도나우 강변의 풍경을 보기 위해 어차피 그 부근을 가야한다면 먹을 것, 즐길 것 등이 많은 헝가리의 대표 거리를 그냥 지나칠.. 2021. 1. 22.
한국 전기차 배터리 대표 2사(삼성SDI/SK이노)는 헝가리에! (ft. 폭스바겐등 유럽의 반격) 한국 전기차 배터리 3사(LG화학/삼성SDI/SK이노)는 유럽 어디에? (ft. 폭스바겐등 유럽의 반격) 2차전지(배터리)는 전기차, 자율주행 테마와 함께 올해도 여전히 뜨거운 관심을 받고 있는 산업 분야 중 하나이다. 자랑스럽게도 대한민국의 배터리 3사 (LG화학_LG에너지솔루션/삼성SDI/SK이노베이션)는 세계적인 수준의 기술과 경쟁력을 가지고 있으며, 중국 일본 등과 함께 세계 시장의 점유율을 확장하기 위해 아낌없는 투자와 치열한 경쟁을 벌이고 있다. 그런데 앞으로는 이러한 경쟁에 유럽의 자동차/배터리 관련 업체까지 합류하며 더욱 치열해질 전망이다. '20년 12월말에 발행된 본 기사의 내용을 요약하면 EU는 배터리 산업 분야에 지나치게 아시아에 의존하는 것을 경계하여 '25년까지 유럽에서 생산되는.. 2021. 1. 20.