해외여행 이야기/문화,언어로 보는 헝가리30 아기 상어 동요_한국어, 헝가리어 (세계10국어 Version) 아기 상어 동요_한국어, 헝가리어 (세계 10 국어 Version) 요즘 '아기 상어' 노래가 미국 등 해외에서까지 반응이 뜨겁다는데, 유튜브 확산 알고리즘을 보니 '인도네시아'가 그 확산의 허브가 됬다고 한다. (뚜뚜뚜~~ 이런 느낌 때문인가?;;;) 아무튼 '아기 상어' 외에도 한국의 뛰어난 콘텐츠들이 인터넷의 발전으로 세계의 시장으로 알려지고 퍼져나갈 수 있는 기회가 열리며 세계적으로 인정 받는 콘텐츠로 발전하는 현상에는 정말 응원을 보내는 바이다. 겸사겸사 '아기상어' 노래도 들어 봤는데, 정말 중독성 있는 멜로디의 매력이 장난 아니더라 ㅎㅎㅎ 그래서 세계 각국어 번역 버전을 찾아봤는데 영어, 일본어, 중국어, 스페인어, 태국어 등등 총 10개의 언어로 번역되어 있고, 아직 헝가리어는 없길래. 헝.. 2020. 11. 15. 헝가리어 발음 (매우 쉬움^^)_Yes/No, 숫자 등 헝가리어 발음 (매우 쉬움^^)헝가리어 발음하는 것은 몇몇 모음만 주의하면 의외로 그렇게 어렵지 않다.지난 '헝가리어 여행에 좋은 기본 회화 표현'에 대한 키워드 검색 유입이 없을 듯하면서도생각보다 꾸준히 발생하는 것이 신기했다. 정말 희소한 언어이지만 필요한 간단한 표현등을 익히고자 하는 사람들이 있다는 말인데 다음 포스팅들이 도움이 되길 바란다. ▶'안녕'과 같은 기본 인사 표현은 아래 포스팅 참고https://elly05.tistory.com/44 [헝가리어]여행에 좋은 기본 회화1(가벼운 인사, 감사 표현)"Szia, Hungary!" (씨어! 헝가리!) 안녕, 헝가리! Hungary는 사실 헝가리어로는 Magyarorsa'g (머져르오르사-그)라고 한다. 헝가리는 유럽 내에서도 헝가리만의 독특한.. 2020. 11. 3. 부다페스트 근교 여행(1) : 에스테르곰(Ft.걸어서 국경을 넘어보자) 부다페스트 근교 여행_에스테르곰 과거 헝가리의 수도는 '부다페스트'가 아니었다. 지도에 헝가리가 처음 표시되기 시작했을 때 , 첫 수도는 부다페스트에서 북쪽으로 이동하면 차로 약 1시간 거리인 다뉴브 강변에 위치한 '에스테르곰'이란 곳이었다. 하여 그곳에는 '푸르고 커다란 돔을 가진 대성당'과 '옛 고성', 그리고 아름다운 다뉴브(도나우) 강변의 예스러움이 남아 있다. 또한 우리나라 사람들에게는 다소 생소할 수 있지만, 슬로바키아와 다뉴브강을 사이에 두고 국경이 맞닿아 있어 '마리 발레리 다리'를 통해 두발로 그냥 걸어서 쉽게 다른 나라로 건너가는 경험도 할 수 있다. 파란 돔이 인상적인 에스테르곰 대성당 (Esztergomi Bazilika) 에스테르곰은 10세기부터 13세기 중엽까지 헝가리의 수도였다.. 2020. 10. 22. 부다페스트 인생샷, 포토존, 포토 스팟 소개(ft.어부의 요새) 부다페스트 인생샷, 포토존 소개 윈도우 기반의 컴퓨터를 비밀번호 입력 후 첫 화면 로그인 할 시 돌아가면서 나오는 '세계 명소' 소개. 아마 대부분의 노트북을 이용하시는 분은 무슨 이야긴지 아실듯. 얼마 전 이번엔 '헝가리 어부의 요새' 사진이 며칠간 계속 뜨길래, 그것도 인생 샷을 남길 수 있는 '어부의 요새 포토존'을 저렇게 명확히! 아마 이미 인터넷과 SNS에서 위 사진에 나타는 '어부의 요새'를 따라 하얀색 돔과 그 위에 달린 램프의 빛이 아름다워 이미 오래전부터 유명새를 타고 있는 포토존일지도 모르지만, (헝가리로 출장 오신 여성 동료분도 저기서 꼭 사진을 찍어야 한다고 하더라^^!) 낮에는 하얀 벽이 깨끗하고 선명한 배경이 되어 주고 저녁 해질녘 즈음엔 돔 아래 대롱대롱 매달린 램프에 살짝 불.. 2020. 10. 17. 헝가리엔 도자기로 된 성당 지붕이 있다? 없다? (Ft.헝가리어 듣기) 헝가리엔 도자기로 된 성당 지붕이 있다? 없다? 오~구글 유뷰트 알고리즘님의 놀라움을 다시 한번 느꼈다. 며칠 전 내가 헝가리의 도자기 브랜드 헤렌드(Herend)에 대한 포스팅을 올렸더니 유튜브 알고리즘 님께서 바로 '헝가리 [100년의 기업]과 관련된 KBS 다큐'를 찾아주셨다. 본 다큐는 앞부분에 헝가리 부다페스트에 대한 소개 (국회의사당, 어부의 요새, 마차시 성당) 와 헝가리 전통 마을이라고 불리는 부다페스트 옆의 '센텐드레'의 모습도 소개해주어 5분까지는 일반적인 관심으로도 볼 만하다. 그 이후부터는 도자기 제작과 관련된 이야기를 자세히 보여주니 혹시라도 도자기에 관심 있으신 분들만 참고하시면 될 것 같다. youtu.be/iTCffPBnjfA 전반적인 헝가리어 회화의 느낌, 특징 내가 저 동.. 2020. 9. 27. 이전 1 2 3 4 5 6 다음
